心霊学研究所

霊界通信『小桜姫物語』

浅野和三郎著
昭和12年 心霊科学研究会刊

TMHさんによる現代語訳

更新完了 '04.04.05


 

日本スピリチュアリズム史上最高の霊界通信『小桜姫物語』をお届けします。
……まず一言、楽しんで読めることは保証します。ぜひご一読下さい。

浅野和三郎の妻、多慶子を霊媒として届けられた本通信は、盛り込まれたメッセージの興味深さは言うまでもありませんが、更に物語としての面白さも素晴らしい、日本のスピリチュアリズム史上の金字塔です。日本に生まれたからには全てのスピリチュアリストが読むべき基本文献と言えます。しかし残念なことに、文語体の読みにくさから敬遠され、一部の人にしか読まれていないのが現状です。(内容的には読みやすいのですが……)

今回、当サイトの掲示板常連であるTMHさんが現代語訳を申し出て下さり、この美しい物語をここで紹介できることとなりました。さすがに著書も出しておられるTMHさんだけのことはあり、現代風でありながら小桜姫の雰囲気も損なわず、しかも非常に読みやすい文章を仕立てて下さいました。今まで敬遠していた方も、この機会に一人でも多くの人に読んで頂きたいと思います。

なお、本書は潮文社から本文復刻版が出ています。現代語訳を読んでみて興味を持たれた方や、早く先が読みたい方は、是非そちらを手に入れられることをお勧めします。

『小桜姫物語』(浅野和三郎著・潮文社刊)はこちらで購入できます

TMHさんの著書『いい加減な人ほど病気が治る』(新潮OH!文庫)はこちらで購入できます

著作権について
著者の浅野和三郎氏の死後、既に50年以上経過していますので、ここで紹介することで発生する著作権法上の問題は無いはずです。が、所詮素人の判断ですので、何か問題があると思われた方は、私・ペーパーバーチまでご連絡ください。

 


 

目 次

1.その生い立ち
2.その頃の生活
3.輿入《こしい》
4.落城から死
5.臨終
6.幽界の指導者
7.祖父の訪れ
8.岩窟《いわや》
9.神鏡《しんきょう》
10.親子の恩愛《おんあい》
(5)
(9)
(13)
(16)
(20)
(24)
(28)
(32)
(37)
(40)
11.守刀《まもりがたな》
12.愛馬との再会
13.母の臨終
14.守護霊との対面
15.生みの親、魂《みたま》の親
16.守護霊との問答
17.第二の修行場
18.龍神の話
19.龍神の祠《ほこら》
20.竜宮へ鹿島立《かしまだち》
(44)
(47)
(51)
(56)
(59)
(64)
(68)
(73)
(78)
(81)
21.竜宮街道
22.唐風の御殿
23.豊玉姫《とよたまひめ》と玉依姫《たまよりひめ》
24.なさけの言葉
25.竜宮雑話
26.良人との再会
27.会合の場所
28.昔語り
29.身の上話
30.永遠の愛
(86)
(90)
(93)
(98)
(101)
(104)
(107)
(110)
(113)
(116)
31.香織女《かおりじょ》
32.無理な願い
33.自殺した美女
34.破れた恋
35.辛い修行
36.弟橘姫
37.初対面
38.姫の生い立ち
39.見合い
40.相模の小野
(120)
(122)
(127)
(131)
(135)
(140)
(143)
(147)
(150)
(154)
41.海神の怒り
42.天狗界探検
43.天狗の力業
44.天狗の性来
45.龍神の修行場
46.龍神の生活
47.龍神の受け持ち
48.妖精の世界
49.梅の精
50.銀杏《いちょう》の精
(158)
(162)
(166)
(169)
(173)
(177)
(181)
(185)
(188)
(192)
51.第三の修行場
52.瀑布《たき》の白龍
53.雨の龍神
54.雷雨問答
55.母の訪れ
56.つきせぬ物語り
57.ありがたい親心
58.可憐な少女
59.水さかづき
60.母性愛
(197)
(200)
(204)
(208)
(211)
(214)
(218)
(223)
(225)
(230)
61.海の修行場
62.現世のおさらい
63.昔の忠僕
64.主従三人
65.小桜神社の由来
66.三浦を襲った大津波
67.神と人との仲介
68.幽界の神社
69.鎮座祭《ちんざさい》
70.現界の祝詞
(234)
(236)
(239)
(244)
(247)
(250)
(254)
(257)
(260)
(264)
71.神馬《しんめ》
72.神社のその日その日
73.参拝者の種類
74.命乞い
75.入水者の救助
76.生木を裂かれた男女
77.神の申し子
78.神々の受持ち
(267)
(271)
(274)
(278)
(281)
(285)
(289)
(292)

 


次ページ

心霊学研究所トップページ